eurel

Données sociologiques et juridiques sur la religion en Europe et au-delà

Tweeter Rss

Accueil > Espagne > Débats actuels > Archives des débats > 2006

2006

  • 9 June 2006 : Religious assistance in jails

The Real decreto 710/2006, de 9 de junio, decree of 9 June 2006, aims at developing the articles #9 of the Agreement of Cooperation signed between the State of Spain and the three main minoritarian denominations (Protestant, Jew, and Muslim) in 1992. These articles refer to religious assistance and the freedom of cults in jails.
Religious assistance is defined as follows : possibility of performing religious service or religious ritual according to the denomination, religious and moral education and assistance and, if necessary, funeral rite.
The assistance will be taken in charge by ministers designated by the religious communities and authorised by the relevant prison administration. These permits will be valid for a year, with possible renewal.
The authorised ministers will need to have an affiliation to the social security system ; this will not follow from their mission in the jail nor from the following income.
The assistance can also be done on a voluntary basis if volunteers answer the necessary requirements as expressed in the decree.
Imprisonned people from these three denominations wishing for religious assistance will ask the prison administration, who will in turn inform the relevant minister. Premisses will be dedicated, although not necessarily solely, to this use.

12 juillet 2006